top of page

Política de Privacidade

INFORMAÇÕES SOBRE O PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS

dos usuários que visitam os sites de Capri Bougainville & Rooftop

De acordo com o Artigo 13 do Regulamento da UE 2016/679

Esta página contém uma descrição das políticas de gestão do site no que diz respeito ao processamento dos dados pessoais dos utilizadores que visitam o site e à sua privacidade. Esta informação é prestada de acordo com o artigo 13 GDPR 679/2016 - Leis relativas à Proteção de Dados Pessoais e das pessoas que interagem com o serviço web de Capri Bougainville & Rooftop, acessível por meios telemáticos através do seguinte endereço web:

https://www.capri-bougainville.com/privacy

que corresponde à página inicial do site oficial de Capri Bougainville & Rooftop, Viale de Tommaso, 6 - 80071 Anacapri (NA).

Esta nota informativa é disponibilizada apenas para o referido website e não para outros websites eventualmente acedidos pelo utilizador através de links.

O CONTROLADOR"

Após o acesso a este site, os dados relativos às pessoas que são identificadas ou identificáveis podem ser processados. O “Controlador de Dados” dos dados pessoais coletados após uma visita ao nosso website ou quaisquer outros dados usados para fornecer nossos serviços é Bougainville Srl, Viale De Tommaso, 6 - 80071 Anacapi (NA).

LOCAL ONDE OS DADOS SÃO PROCESSADOS

O processamento de dados relativos aos serviços web deste site (hospedado fisicamente por Wix.com) é realizado na referida sede e esses dados são processados apenas pelo pessoal técnico responsável pelo processamento do escritório de processamento de dados, ou por eventuais pessoas em encarregados do processamento que são encarregados de processar operações de manutenção ocasionais.

Os dados pessoais obtidos dos utilizadores que apresentam pedidos de reserva de hotel ou através de material informativo (notas informativas, newsletters, registo, etc.) são utilizados apenas para a execução dos serviços ou assistência solicitados e não são transmitidos a terceiros, salvo nas seguintes possibilidades casos:

  • Parceiros de negócios da Bougainville Srl, ou cadeias de representantes como Octorate.com para quem a Bougainville Srl transmite os dados exclusivamente para evitar reservas on-line;

  • Pessoas, empresas ou escritórios profissionais que prestam serviços de assistência e consultoria a Bougainville Srl, Capri Bougainville em questões contábeis, administrativas, jurídicas, financeiras e fiscais;

  • Sujeitos autorizados a ter acesso aos dados por lei ou por solicitação das autoridades;

Os dados do cartão de crédito usados para a reserva ficarão automaticamente indisponíveis no final da estadia por Syspay.com, parceiro em Octorate.com para transação.

CATEGORIAS DE DADOS PROCESSADOS

Dados de navegação

Os sistemas de informação e procedimentos de software utilizados para operar este site adquirem dados pessoais como parte de seu funcionamento padrão; a transmissão de tais dados é uma característica inerente dos protocolos de comunicação da Internet.

Essas informações não são coletadas para relacioná-las aos titulares dos dados identificados, no entanto, podem permitir a identificação do usuário em si, após serem processadas e combinadas com dados mantidos por terceiros.

Esta categoria de dados inclui os endereços IP e / ou os nomes de domínio dos computadores usados por qualquer usuário conectado a este site, os endereços URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora dessas solicitações, o método usado para enviar um dada solicitação ao servidor, tamanho do arquivo retornado, um código numérico relacionado ao status de resposta do servidor (executado com êxito, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados ao sistema operacional do usuário e ao ambiente do computador.

Esses dados são usados apenas para extrair informações estatísticas anônimas sobre o uso do site, bem como para verificar o seu funcionamento; eles são apagados imediatamente após serem processados. Os dados podem ser usados para estabelecer responsabilidade no caso de crimes informáticos serem cometidos contra o site; exceto por esta circunstância, quaisquer dados sobre contatos da web são atualmente retidos por não mais do que sete dias.

Dados fornecidos voluntariamente pelo usuário

O envio de mensagens de correio eletrónico para os endereços mencionados neste site, o qual se faz com base numa opção livremente escolhida, explícita e voluntária, implica a aquisição do endereço do remetente, que também é necessário para responder a qualquer pedido a partir dos dados pessoais adicionais contidos na (s) mensagem (ns).

Os dados serão retidos apenas para solicitação de registro para envio de newsletters ou ofertas especiais e não serão divulgados a ninguém.

As informações pessoais sobre o indivíduo que visitou o site não são coletadas ou utilizadas. Os visitantes permanecem anônimos. A única exceção a esta regra diz respeito às informações de identificação pessoal necessárias ao cumprimento das obrigações contratuais de reservas em nome do usuário.

Reservas

No caso de reservas feitas através do site, o usuário deverá informar seu nome, endereço, telefone e informações sobre as formas de pagamento e cartão de crédito utilizado. A Bougainville Srl utilizará as referidas informações apenas para o processamento das reservas e para o envio de informações específicas, relevantes para a confirmação das mesmas, como o recibo, o código da reserva e as condições.

As informações fornecidas não serão utilizadas para fins de marketing e não serão vendidas, transmitidas, fornecidas por contrato ou enviadas a terceiros de qualquer forma, com exceção de nosso provedor de serviços de reserva on-line, Octorate.com apenas para reservas on-line finalidades.

Em qualquer caso, o administrador do site garante o uso de procedimentos escrupulosos de proteção dos dados de navegação e o uso de precauções especiais de proteção dos dados do cartão de crédito, que são fornecidos durante as reservas online.

Processamento de dados pessoais coletados do Curriculum Vitae

Bougainville Srl aceita Curriculum Vitae Pessoal de possíveis candidatos tanto em papel como em formato eletrônico. O fornecimento espontâneo e voluntário dos dados do Curriculum Vitae será considerado consentimento informado implicitamente dos titulares dos dados para o tratamento dos dados pessoais contidos, apenas para efeitos de seleção de potenciais candidatos.

Os dados processados para efeitos de seleção de candidatos são úteis para a pesquisa pessoal do perfil específico. Em geral, a natureza dos dados é normal, exceto em alguns casos onde você pode indicar quaisquer dados sensíveis necessários para identificar os requisitos específicos dos regulamentos, como a especificação de uma determinada classe protegida, a adequação para determinados empregos e / ou início ups exigidas, dentro dos limites fixados pelas Autorizações Gerais do Garante (Autoridade Supervisora Italiana) no. 1 e 2 de 15 de dezembro de 2016 (Publicação no Diário Oficial da União nº 303 de 29 de dezembro de 2016);

É obrigatório o fornecimento de dados relativos à seleção de candidatos. Qualquer recusa em fornecer tais dados impossibilita uma seleção ordenada e o possível recrutamento. Os dados em questão não serão divulgados a ninguém.

Regras gerais para fornecer o CV

Qualquer CV recebido espontaneamente, em resposta a um anúncio de emprego, será guardado directamente pelo responsável pelo tratamento de acordo com as directrizes de segurança de dados pessoais adoptadas em cumprimento das medidas de segurança ex Capítulo IV Secção 2 do Código. Estes serão impressos apenas por ocasião de uma reunião e conversa com o titular dos dados. Após a entrevista, caso o candidato não seja selecionado, o CV ficará retido por um período máximo de 1 ano e posteriormente será apagado e / ou destruído.

Para enviar o Curriculum Vitae use apenas o seguinte endereço: Bougainville Srl, Dpt de Recursos Humanos, Viale De Tommaso, 6 - 80071 Anacapri (NA).

PERÍODO DE RETENÇÃO DE DADOS - CRITÉRIOS UTILIZADOS

De acordo com o disposto no art. 5 par. 1 lett. e) do Regulamento (UE) 2016/679, os dados pessoais recolhidos devem ser mantidos de forma a permitir a identificação dos titulares dos dados por um período que não exceda os fins para os quais os dados pessoais foram recolhidos e subsequentemente tratados.

Os períodos de retenção de dados dependem das finalidades do processamento:

  • finalidades relacionadas aos dados técnicos de navegação para o correto funcionamento do site: retenção apenas para a sessão relacionada, após a qual os dados são apagados;

  • finalidade de resposta a pedido de informação / pedido de prestação de serviço (até 12 meses para pedidos de contacto; 10 anos para documentação administrativa / contabilística / financeira relativa à prestação de um serviço);

  • coleta de dados para recrutamento de pessoal (até 24 meses);

  • newsletter, comunicações de marketing ou promocionais em geral (até 24 meses - até a retirada da autorização);

  • finalidade da gestão administrativa / contábil / financeira: 10 anos conforme exigido por lei para a conservação da documentação administrativa / contábil / financeira.

COOKIES E TECNOLOGIAS JAVASCRIPT

Nosso site usa tecnologias de cookies para diversos fins, incluindo autenticação de tecnologia de computador ou para monitorar sessões, e para armazenar informações técnicas específicas sobre os usuários que acessam o servidor de Wix.com, o site do hotel e o provedor de serviços de manutenção.

 

DISPOSIÇÃO DE DADOS OPCIONAIS

Sujeito às especificações feitas em relação aos dados de navegação, os usuários são livres para fornecer os dados pessoais listados nos formulários de solicitação de Capri Bougainville & Rooftop ou referidos em contato com a Bougainville srl a fim de fornecer CV, para fazer reservas on-line ou para solicitar a entrega de materiais informativos e outras comunicações. O não fornecimento desses dados pode implicar no não fornecimento dos itens solicitados.

ARRANJOS DE PROCESSAMENTO

Os dados pessoais são processados de forma automatizada por não mais tempo do que o necessário para atingir os fins para os quais foram coletados. Medidas de segurança específicas são implementadas para evitar que os dados sejam perdidos, usados ilegalmente e / ou inadequadamente e acessados sem autorização.

DIREITOS DOS ASSUNTO DE DADOS

Os titulares dos dados têm o direito de obter a confirmação da existência de dados pessoais que lhes digam respeito e de serem informados do seu conteúdo e origem, verificar a sua exatidão ou ainda solicitar que tais dados sejam complementados, atualizados ou retificados (Capítulo III GDPR 679/2016), em em particular, o direito de obter confirmação quanto à existência ou não de dados pessoais que lhes dizem respeito e a lógica aplicada ao tratamento, o direito de solicitar a sua integração, o direito de se opor ao seu tratamento por motivos legítimos e o direito de solicitar a retificação , atualização, apagamento (direito ao esquecimento) ou bloqueio de dados que foram processados ilegalmente, o direito de obter uma cópia dos dados pessoais em tratamento, bem como o direito à portabilidade dos dados, também através do envio de um pedido por escrito aos seguintes endereço de e-mail: (info@hlb.it). No mesmo endereço é possível entrar em contato com o Data Protection Officer - DPO.

DIREITO DE RESOLVER UMA RECLAMAÇÃO

Se o titular dos dados considerar que o tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, efectuado através deste sítio Web, infringe o regulamento, tem o direito de apresentar uma reclamação junto do Garante nos termos do artigo 77.º do regulamento, ou de intentar um processo judicial contra o Garante nos termos do artigo 79.º do Regulamento.

bottom of page